Posted by G. Sioutas on July 23, 2000 at 16:03:44:
In Reply to: Help please? A small, interesting, translation posted by Jon Stone on July 22, 2000 at 11:13:15:
The text by itself means nothing that would interest you and it is totally irrelevant to the meaning of the word. louomeno means the thing that is bathed/showered/washed [usually by the sea (sometimes wrongfully used also by the sun)]. E.g. we refer to the people on the beach during the summer as louomenoi (in plural).